Tecla Ngue Abeso recorre los poblados para vacunar a los niños y niñas del país.
Andreu Abuín

Tecla Ngue Abeso, de 64 años, es una de las primeras en llegar. Trae consigo a sus tres nietos. Ha bastado el repicar de la campana del centro escolar de Nkumekieñ para congregar a madres, abuelas y hermanas más mañaneras de los niños del poblado. También algunos hombres, los menos, se acercan trayendo consigo a algunos chiquillos. Las nubes cubren el sol y atenúan el calor que ya se anuncia a poco más de las nueve de esta mañana de agosto.

Hemos salido con el vacunador Pergentino Ntutumu desde el poblado vecino de Bicurga que, con poco más de 2 300 habitantes, dispone de un centro de salud digno de ese nombre. Gracias al programa de cooperación entre el Ministerio de Sanidad del Gobierno y UNICEF, el centro de salud de Bicurga dispone de refrigeradores para...

• Lee el artículo íntegro en UNICEF.
• Read a quick translation of this article in English.

Daniel acude con su abuela a la Escuela de campo para agricultores de Batoicopo.
Andreu Abuín

Cuando llegamos, nos encontramos con una gran olla sobre una hoguera en el centro del espacio donde se reúnen las llamadas emprendedoras rurales. «Aquí hay una ley: cuando viene alguien, se hace comida para todos», exclama, a modo de bienvenida, Elisa Toichoa, coordinadora de las Escuelas de Campo para Agricultores (ECA) de Guinea Ecuatorial.

Se trata de una iniciativa de la FAO, que inició su recorrido a finales de los 80 en el sudeste asiático. En África, se implantaron más tarde. En Guinea Ecuatorial, hace solo un par de años, en los distritos urbanos de Baloeri, Basupú y Batoicopo.

Hoy visitamos la escuela de Batoicopo. Llegamos un poco —bastante— tarde porque nos hemos entretenido en Basupú con un joven agricultor, Graciliano Sambo. Elisa...

• Lee el artículo íntegro en UNICEF.
• Read a quick translation of this article in English.

Nicolás Nvola con su compañero Pelayo durante nuestra conversación
Andreu Abuín

Paso a recogerlos a la Delegación de Educación del Gobierno en Bata. Les propongo ir al paseo marítimo. Se lo piensan. Acabamos en la terraza de mi hotel desde donde vemos, mientras conversamos, la puesta del sol sobre el Atlántico Sur. Pelayo Aseko viene acompañado de su colega Nicolas Nvola. Los dos trabajan para el Gobierno de Guinea Ecuatorial. Los dos son auténticas enciclopedias sobre la historia de implantación del preescolar en el país. Ambos me muestran, sin tapujos, páginas llenas de éxitos, anhelos y algún que otro fracaso.

Guinea Ecuatorial se encuentra hoy en día a la cabeza de la educación preescolar en la región centroafricana. ¿Cómo empezó todo?

Pelayo Aseko: Hemos trabajado en el preescolar, con UNICEF, desde los 90. Sobre...

• Lee el artículo íntegro en UNICEF.
• Read a quick translation of this article in English.

Filotea Bioko sentada en la parada de autobús cerca de su casa en Malabo, Guinea Ecuatorial.
Andreu Abuín

Filotea me viene a buscar a la parada de autobús más cercana de su casa. La parada existe. Los autobuses, de momento, no. Hemos quedado para ir a ver a su nieta Rea. Una niña que ”canta como los ángeles“, según Filotea. Viene con un vestido verde esmeralda y unas gafas amplias que retira, coqueta, cuando le pregunto si le importa que le haga una foto.

Filotea es la matriarca de la familia Bioko. Mater familias en un país de hombres. La que los une a todos. La que está siempre ahí cuando los hijos van y vienen. Su marido murió siendo ella joven. No le quedó más remedio que hacerse cargo de todos, ella sola. Enfermera diplomada, precisa. Y está bien decirlo porque lo que más falta en el país son profesionales debidamente preparados.

Al rato,...

• Lee el artículo íntegro en UNICEF Connect.
• Read a quick translation of this article in English.

Begoña frente al océano en el paseo marítimo de Bata.
Carlos E Gómez

El Centro de Salud María Ràfols, en Bata, está concebido como un claustro. De hecho, fue fundado por la congregación religiosa de Hermanas de la Caridad de Santa Ana. Las pocas monjas que quedan siguen teniendo sus celdas en el interior del edificio. Las salas de consulta se abren hacía el exterior. Los pacientes esperan su turno sentados en bancos de madera dispuestos alrededor, o apoyados contra los pilares que aguantan los soportales.

El fotógrafo y yo nos dividimos para encontrar al doctor que ha de presentarnos a Begoña, la protagonista de esta historia. El nombre es ficticio. Quiere preservar su anonimato en un país donde, pese a lo mucho que se ha avanzado en este sentido, el virus del sida sigue siendo tabú.

El doctor da con nosotros más que...

• Lee el artículo íntegro en UNICEF.
• Read a quick translation of this article in English.